Comment dire « Mes œufs ont failli tomber de la tablette d'emballage pendant que je rangeais mes courses. » en japonais

En japonais

袋(ふくろ)に詰(つ)めてたら、袋詰(ふくろづ)め台(だい)から卵(たまご)が転(ころ)がり落(お)ちそうになった。

Fukuro ni tsumetetara、 fukurozumedai kara tamago ga korogariochisou ni natta.