Comment dire « Mes photos seront transférées sur le nouveau smartphone ou je ferais mieux de les copier avant ? » en japonais

En japonais

写真(しゃしん)って新(あたら)しいスマホにそのまま移(うつ)せる？先(さき)にコピーしておいたほうがいいかな。

Shashin tte atarashii sumaho ni sono mama utsuseru? Saki ni kopī shite oita hō ga ii kana.