Mets cette petite voiture de côté, s'il te plaît, le temps que je vérifie s'il nous en reste une autre bleue.

Comment dire « Mets cette petite voiture de côté, s'il te plaît, le temps que je vérifie s'il nous en reste une autre bleue. » en japonais

En japonais

青(あお)いのがもう一台(いちだい)あるか見(み)てきますので、そのミニカーは取(と)り置(お)きしておいてもらえますか？

Aoi no ga mō ichidai aru ka mite kimasu node, sono minikā wa torioki shite oite moraemasu ka?

Mets cette petite voiture de côté, s'il te plaît, le temps que je vérifie s'il nous en reste une autre bleue. dans d’autres langues