Mets le présentoir à fruits sous l’auvent avant qu’il ne se mette à pleuvoir.

Comment dire « Mets le présentoir à fruits sous l’auvent avant qu’il ne se mette à pleuvoir. » en japonais

En japonais

雨(あめ)が降(ふ)る前(まえ)に、陳列台(ちんれつだい)を屋根(やね)の下(した)に運(はこ)んでくれる？

Ame ga furu mae ni, chinretsudai o yane no shita ni hakonde kureru?

Mets le présentoir à fruits sous l’auvent avant qu’il ne se mette à pleuvoir. dans d’autres langues