Mettre ses affaires dans un sac en japonais

Définition

Définition en françaisPlacer ses effets personnels dans un sac pour les transporter ou les manipuler.

Définition en japonais持ち物を運んだり扱ったりしやすいように袋に収める。

Exemples de phrases

• その細(こま)かい荷物(にもつ)、まとめて袋(ふくろ)に入(い)れてもらえますか。そろそろトレーを流(なが)しますね。🔊

  Tu peux mettre toutes ces affaires qui traînent dans un sac ? Le bac va partir sur le tapis.

• あのトレーにあった物(もの)は全部(ぜんぶ)袋(ふくろ)に入(い)れたけど、まだ誰(だれ)も取(と)りに来(こ)ないね。🔊

  On a déjà mis tout ce qu'il y avait dans ce bac dans un sac, mais personne n'est venu le récupérer.

mettre ses affaires dans un sac dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire mettre ses affaires dans un sac