Mon dentiste m'a convaincu de passer à la brosse à dents électrique, et franchement, mes gencives ne se sont jamais aussi bien portées.

Comment dire « Mon dentiste m'a convaincu de passer à la brosse à dents électrique, et franchement, mes gencives ne se sont jamais aussi bien portées. » en japonais

En japonais

歯医者(はいしゃ)さんにすすめられて電動歯(でんどうは)ブラシに変(か)えたら、歯(は)ぐきの調子(ちょうし)がすごくよくなった。

Haisha-san ni susumerarete dendō haburashi ni kaetara, haguki no chōshi ga sugoku yoku natta.

Mon dentiste m'a convaincu de passer à la brosse à dents électrique, et franchement, mes gencives ne se sont jamais aussi bien portées. dans d’autres langues