Mon frère met de côté pour s'acheter un nouveau skate, le sien s'est fendu en plein milieu.

Comment dire « Mon frère met de côté pour s'acheter un nouveau skate, le sien s'est fendu en plein milieu. » en japonais

En japonais

弟(おとうと)は新(あたら)しいスケボーを買(か)うためにお金(かね)を貯(た)めてる。前(まえ)のは真(ま)ん中(なか)から割(わ)れちゃったんだって。

Otōto wa atarashii sukebō o kau tame ni okane o tameteru. Mae no wa mannaka kara warechatta n da tte.

Mon frère met de côté pour s'acheter un nouveau skate, le sien s'est fendu en plein milieu. dans d’autres langues