Mon gilet pare-balles a passé toute la nuit dans le casier et maintenant il sent la vieille sueur.

Comment dire « Mon gilet pare-balles a passé toute la nuit dans le casier et maintenant il sent la vieille sueur. » en japonais

En japonais

防弾(ぼうだん)チョッキを一晩中(ひとばんじゅう)ロッカーに入(い)れっぱなしにしてたら、すっかり汗(あせ)くさくなっちゃった。

Bōdan chokki o hitobanjū rokkā ni ireppanashi ni shitetara, sukkari asekusaku natchatta.

Mon gilet pare-balles a passé toute la nuit dans le casier et maintenant il sent la vieille sueur. dans d’autres langues