Mon grand-père remontait la pendule tous les dimanches soir, sans exception.

Comment dire « Mon grand-père remontait la pendule tous les dimanches soir, sans exception. » en japonais

En japonais

おじいちゃんは毎週日曜(まいしゅうにちよう)の夜(よる)、欠(か)かさず時計(とけい)のねじを巻(ま)いてたなあ。

Ojiichan wa maishū nichiyō no yoru, kakasazu tokei no neji o maiteta nā.

Mon grand-père remontait la pendule tous les dimanches soir, sans exception. dans d’autres langues