Mon manteau rentrera dans ce casier de retrait, ou je ferais mieux d'aller le chercher à l'intérieur ?

Comment dire « Mon manteau rentrera dans ce casier de retrait, ou je ferais mieux d'aller le chercher à l'intérieur ? » en japonais

En japonais

私(わたし)のコート、あの受(う)け取(と)りロッカーに入(はい)るかな?店内(てんない)で受(う)け取(と)ったほうがいい?

Watashi no kōto, ano uketori rokkā ni hairu kana? Tennai de uketotta hō ga ii?

Mon manteau rentrera dans ce casier de retrait, ou je ferais mieux d'aller le chercher à l'intérieur ? dans d’autres langues