Mon sac à dos rentre dans le coffre à bagages, mais impossible d'en fermer la porte.

Comment dire « Mon sac à dos rentre dans le coffre à bagages, mais impossible d'en fermer la porte. » en japonais

En japonais

リュックは頭上の収納棚(ずじょうのしゅうのうだな)に入(はい)るんだけど、ふたが閉(し)まらないんだ。

Ryukku wa zujō no shūnōdana ni hairu n da kedo, futa ga shimaranai n da.

Mon sac à dos rentre dans le coffre à bagages, mais impossible d'en fermer la porte. dans d’autres langues