Mon vélo est resté si longtemps sous la pluie que la chaîne est toute rouillée.

Comment dire « Mon vélo est resté si longtemps sous la pluie que la chaîne est toute rouillée. » en japonais

En japonais

自転車(じてんしゃ)ずっと雨(あめ)ざらしにしてたら、チェーンが錆(さ)びちゃったよ。

Jitensha zutto amezarashi ni shitetara, chēn ga sabichatta yo.

Mon vélo est resté si longtemps sous la pluie que la chaîne est toute rouillée. dans d’autres langues