Comment dire « Montre-moi ta liste de courses, je t’indiquerai les bons rayons. » en japonais

En japonais

どの通路(つうろ)に行(い)けばいいか案内(あんない)するので、買(か)い物(もの)リストを見(み)せてもらえますか？

Dono tsūro ni ikeba ii ka annai suru node, kaimono risuto o misete moraemasu ka?