Ne claque pas la porte, s'il te plaît, le bébé vient tout juste de s'endormir.

Comment dire « Ne claque pas la porte, s'il te plaît, le bébé vient tout juste de s'endormir. » en japonais

En japonais

お願(ねが)いだからドアをバタンと閉(し)めないで。赤(あか)ちゃん、今(いま)やっと寝(ね)たところなの。

Onegai da kara doa o batan to shimenai de. Akachan, ima yatto neta tokoro na no.

Ne claque pas la porte, s'il te plaît, le bébé vient tout juste de s'endormir. dans d’autres langues