Notre formateur nous a enseigné une autre façon de soutenir la tête de la victime, mais j'aimerais bien la revoir.

Comment dire « Notre formateur nous a enseigné une autre façon de soutenir la tête de la victime, mais j'aimerais bien la revoir. » en japonais

En japonais

講師(こうし)がけが人(にん)の頭(あたま)を支(ささ)える別(べつ)のやり方(かた)を教(おし)えてくれたんだけど、もう一度見(いちどみ)せてもらいたいな。

Kōshi ga keganin no atama o sasaeru betsu no yarikata o oshiete kureta n da kedo, mō ichido misete moraitai na.

Notre formateur nous a enseigné une autre façon de soutenir la tête de la victime, mais j'aimerais bien la revoir. dans d’autres langues