Nous avons discuté de l’accès au compte de mon père dans le bureau du directeur d'agence, mais il était trop bouleversé pour signer les formulaires.

Comment dire « Nous avons discuté de l’accès au compte de mon père dans le bureau du directeur d'agence, mais il était trop bouleversé pour signer les formulaires. » en japonais

En japonais

支店長室(してんちょうしつ)で父(ちち)の口座(こうざ)の利用(りよう)について話(はな)し合(あ)ったんだけど、父(ちち)は動揺(どうよう)がひどくて、書類(しょるい)に署名(しょめい)することができなかった。

Shitenchōshitsu de chichi no kōza no riyō ni tsuite hanashiatta n da kedo, chichi wa dōyō ga hidokute, shorui ni shomei suru koto ga dekinakatta.

Nous avons discuté de l’accès au compte de mon père dans le bureau du directeur d'agence, mais il était trop bouleversé pour signer les formulaires. dans d’autres langues