Comment dire « On a acheté une télécommande universelle pour n'en avoir plus qu'une, et maintenant on en a quatre. » en japonais

En japonais

リモコンを一(ひと)つにまとめたくて、汎用(はんよう)リモコンを買(か)ったのに、なんで今四(いまよっ)つもあるわけ？

Rimokon o hitotsu ni matometakute, han'yō rimokon o katta no ni, nande ima yottsu mo aru wake?