On a dû porter trente pupitres jusqu'au gymnase pour l'examen, j'ai plus de bras.

Comment dire « On a dû porter trente pupitres jusqu'au gymnase pour l'examen, j'ai plus de bras. » en japonais

En japonais

試験(しけん)があるからって、机(つくえ)を三十個(さんじゅっこ)も体育館(たいいくかん)まで運(はこ)ばされて、腕(うで)がもうパンパン。

Shiken ga aru kara tte, tsukue o sanjukko mo taiikukan made hakobasarete, ude ga mō panpan.

On a dû porter trente pupitres jusqu'au gymnase pour l'examen, j'ai plus de bras. dans d’autres langues