On a écopé avec une vieille casserole pendant tout le retour, morts de rire.

Comment dire « On a écopé avec une vieille casserole pendant tout le retour, morts de rire. » en japonais

En japonais

帰(かえ)りはずっと古(ふる)い鍋(なべ)で水(みず)をかき出(だ)しながら、バカみたいに笑(わら)ってた。

Kaeri wa zutto furui nabe de mizu o kakidashi nagara, baka mitai ni waratteta.

On a écopé avec une vieille casserole pendant tout le retour, morts de rire. dans d’autres langues