On a mis les pupitres en cercle pour le débat, et la classe avait soudain une autre ambiance.

Comment dire « On a mis les pupitres en cercle pour le débat, et la classe avait soudain une autre ambiance. » en japonais

En japonais

討論(とうろん)のために机(つくえ)を丸(まる)く並(なら)べたら、教室(きょうしつ)の雰囲気(ふんいき)ががらっと変(か)わった。

Tōron no tame ni tsukue o maruku narabetara, kyōshitsu no fun'iki ga garatto kawatta.

On a mis les pupitres en cercle pour le débat, et la classe avait soudain une autre ambiance. dans d’autres langues