On a pique-niqué sur la berge, et les canards nous ont piqué la moitié du pain.

Comment dire « On a pique-niqué sur la berge, et les canards nous ont piqué la moitié du pain. » en japonais

En japonais

川岸(かわぎし)でピクニックをしてたら、カモにパンを半分持(はんぶんも)っていかれちゃった。

Kawagishi de pikunikku o shitetara, kamo ni pan o hanbun motte ikarechatta.

On a pique-niqué sur la berge, et les canards nous ont piqué la moitié du pain. dans d’autres langues