Comment dire « On a pris les avocats encore verts exprès, pour qu'ils soient à point pour le barbecue de samedi. » en japonais

En japonais

週末(しゅうまつ)のバーベキューにちょうど食(た)べごろになるように、わざとまだ熟(じゅく)していないアボカドを買(か)ったんだ。

Shūmatsu no bābekyū ni chōdo tabegoro ni naru yō ni, wazato mada juku shite inai abokado o kattan da.