On a rapproché les serviettes de l’espace de coupe, comme ça personne n’a besoin de laisser un client en plan en plein milieu d’une coupe.

Comment dire « On a rapproché les serviettes de l’espace de coupe, comme ça personne n’a besoin de laisser un client en plan en plein milieu d’une coupe. » en japonais

En japonais

カットの途中(とちゅう)でお客(きゃく)さんのそばを離(はな)れなくて済(す)むように、タオルをカットスペースの近(ちか)くに移(うつ)したよ。

Katto no tochū de okyakusan no soba o hanarenakute sumu yō ni, taoru o katto supēsu no chikaku ni utsushita yo.

On a rapproché les serviettes de l’espace de coupe, comme ça personne n’a besoin de laisser un client en plan en plein milieu d’une coupe. dans d’autres langues