On a traîné le climatiseur mobile jusqu'à la chambre, mais la gaine n'arrive pas jusqu'à la fenêtre.

Comment dire « On a traîné le climatiseur mobile jusqu'à la chambre, mais la gaine n'arrive pas jusqu'à la fenêtre. » en japonais

En japonais

移動式(いどうしき)エアコンを寝室(しんしつ)まで引(ひ)きずってきたけど、ホースが窓(まど)まで届(とど)かない。

Idōshiki eakon o shinshitsu made hikizutte kita kedo, hōsu ga mado made todokanai.

On a traîné le climatiseur mobile jusqu'à la chambre, mais la gaine n'arrive pas jusqu'à la fenêtre. dans d’autres langues