Comment dire « On a traversé la colonnade en cherchant le quai douze. » en japonais

En japonais

12番乗(じゅうにばんの)り場(ば)を探(さが)して、柱廊(ちゅうろう)を通(とお)り抜(ぬ)けたんだ。

Jūniban noriba o sagashite, chūrō o tōrinuketa n da.