On commence à manquer de place sur les établis dans cet atelier de réparation électronique ; on pourrait ranger les appareils qu’on a déjà réparés ?

Comment dire « On commence à manquer de place sur les établis dans cet atelier de réparation électronique ; on pourrait ranger les appareils qu’on a déjà réparés ? » en japonais

En japonais

この電子機器修理室(でんしききしゅうりしつ)、作業台(さぎょうだい)が手狭(てぜま)になってきたね。修理(しゅうり)が済(す)んだ機器(きき)は片(かた)づけようか?

Kono denshi kiki shūri shitsu, sagyōdai ga tezema ni natte kita ne. Shūri ga sunda kiki wa katazukeyō ka?

On commence à manquer de place sur les établis dans cet atelier de réparation électronique ; on pourrait ranger les appareils qu’on a déjà réparés ? dans d’autres langues