On est arrivés à la plage à sept heures, et elle était complètement déserte — juste nous, un chien et une bonne centaine de mouettes.

Comment dire « On est arrivés à la plage à sept heures, et elle était complètement déserte — juste nous, un chien et une bonne centaine de mouettes. » en japonais

En japonais

朝七時(あさしちじ)にビーチに着(つ)いたら、まったく人(ひと)けがなかった。いたのは私(わたし)たちと犬一匹(いぬいっぴき)と、百羽(ひゃっぱ)くらいのカモメだけ。

Asa shichiji ni bīchi ni tsuitara, mattaku hitoke ga nakatta. Ita no wa watashitachi to inu ippiki to, hyappa kurai no kamome dake.

On est arrivés à la plage à sept heures, et elle était complètement déserte — juste nous, un chien et une bonne centaine de mouettes. dans d’autres langues