On est restés un bon moment sous une navette spatiale retirée du service, dans un musée en Floride — à la télé, on se rend pas compte à quel point c'est énorme.

Comment dire « On est restés un bon moment sous une navette spatiale retirée du service, dans un musée en Floride — à la télé, on se rend pas compte à quel point c'est énorme. » en japonais

En japonais

フロリダの博物館(はくぶつかん)で、退役(たいえき)したスペースシャトルの下(した)にずっと立(た)ってたんだけど、テレビじゃあの大(おお)きさは全然(ぜんぜん)わからないよ。

Furorida no hakubutsukan de, taieki shita supēsu shatoru no shita ni zutto tatteta n dakedo, terebi ja ano ōkisa wa zenzen wakaranai yo.

On est restés un bon moment sous une navette spatiale retirée du service, dans un musée en Floride — à la télé, on se rend pas compte à quel point c'est énorme. dans d’autres langues