On garde l'aspirateur à main accroché près de la porte de derrière, parce que le chien ramène la moitié du jardin.

Comment dire « On garde l'aspirateur à main accroché près de la porte de derrière, parce que le chien ramène la moitié du jardin. » en japonais

En japonais

犬(いぬ)が庭(にわ)の土(つち)をしょっちゅう持(も)ち込(こ)むから、ハンディクリーナーは勝手口(かってぐち)のそばに掛(か)けてあるの。

Inu ga niwa no tsuchi o shotchū mochikomu kara, handi kurīnā wa katteguchi no soba ni kakete aru no.

On garde l'aspirateur à main accroché près de la porte de derrière, parce que le chien ramène la moitié du jardin. dans d’autres langues