On n’a pas encore ouvert ce bac à glace ; tu veux une boule ?

Comment dire « On n’a pas encore ouvert ce bac à glace ; tu veux une boule ? » en japonais

En japonais

あのアイスの容器(ようき)、まだ開(あ)けてないんだ。開(あ)けて少(すこ)しすくおうか?

Ano aisu no yōki, mada aketenai n da. Akete sukoshi sukuō ka?

On n’a pas encore ouvert ce bac à glace ; tu veux une boule ? dans d’autres langues