On n'a toujours pas accroché les rideaux, du coup on se réveille avec le soleil.

Comment dire « On n'a toujours pas accroché les rideaux, du coup on se réveille avec le soleil. » en japonais

En japonais

まだカーテンを掛(か)けてないから、朝日(あさひ)で目(め)が覚(さ)めちゃうんだよね。

Mada kāten o kaketenai kara, asahi de me ga samechau n da yo ne.

On n'a toujours pas accroché les rideaux, du coup on se réveille avec le soleil. dans d’autres langues