On ne pourra pas finir cette commande tant que personne n'aura réparé la scie à ruban.

Comment dire « On ne pourra pas finir cette commande tant que personne n'aura réparé la scie à ruban. » en japonais

En japonais

誰(だれ)かがバンドソーを直(なお)してくれないと、この注文(ちゅうもん)は今日中(きょうじゅう)に終(お)わらないよ。

Dareka ga bando sō o naoshite kurenai to, kono chūmon wa kyōjū ni owaranai yo.

On ne pourra pas finir cette commande tant que personne n'aura réparé la scie à ruban. dans d’autres langues