On ne voyait même plus l’escalier à cause de toute cette fumée.

Comment dire « On ne voyait même plus l’escalier à cause de toute cette fumée. » en japonais

En japonais

あの煙(けむり)で階段(かいだん)が全然見(ぜんぜんみ)えなかったんだ。

Ano kemuri de kaidan ga zenzen mienakatta n da.

On ne voyait même plus l’escalier à cause de toute cette fumée. dans d’autres langues