Comment dire « On passe à la pharmacie d’en face avant que la file ne s’allonge encore ? » en japonais

En japonais

行列(ぎょうれつ)がこれ以上長(いじょうなが)くなる前(まえ)に、向(む)かいの薬局(やっきょく)に行(い)かない？

Gyōretsu ga kore ijō nagaku naru mae ni, mukai no yakkyoku ni ikanai?