On peut encore caser une chaise autour de la table d'extérieur, ou on mange dedans ?

Comment dire « On peut encore caser une chaise autour de la table d'extérieur, ou on mange dedans ? » en japonais

En japonais

屋外用(おくがいよう)テーブルにもう一脚(いっきゃく)、椅子(いす)を詰(つ)めて置(お)く? それとも中(なか)で食(た)べる?

Okugaiyō tēburu ni mō ikkyaku, isu o tsumete oku? Soretomo naka de taberu?

On peut encore caser une chaise autour de la table d'extérieur, ou on mange dedans ? dans d’autres langues