Comment dire « On peut essayer les deux ordinateurs portables dans l'espace de démonstration informatique avant de se décider ? » en japonais

En japonais

決(き)める前(まえ)に、パソコン展示(てんじ)コーナーでノートパソコンを二台(にだい)とも試(ため)せますか？

Kimeru mae ni, pasokon tenji kōnā de nōto pasokon o nidai tomo tamesemasu ka?