Comment dire « On pourrait réapprovisionner le rayonnage de présentation avant le rush de l'après-midi ? » en japonais

En japonais

午後(ごご)に混(こ)む前(まえ)に、陳列棚(ちんれつだな)の商品(しょうひん)を補充(ほじゅう)してもらえる？

Gogo ni komu mae ni, chinretsudana no shōhin o hojū shite moraeru?