On prend la table ombragée près du mur ? Je vais pas rester deux heures en plein soleil.

Comment dire « On prend la table ombragée près du mur ? Je vais pas rester deux heures en plein soleil. » en japonais

En japonais

壁際(かべぎわ)の日陰(ひかげ)の席(せき)にしようよ。二時間(にじかん)も日(ひ)なたに座(すわ)ってられないし。

Kabegiwa no hikage no seki ni shiyō yo. Nijikan mo hinata ni suwatterarenai shi.

On prend la table ombragée près du mur ? Je vais pas rester deux heures en plein soleil. dans d’autres langues