Comment dire « On prend un pinceau de peinture plus petit pour faire le tour du cadre de la fenêtre ? Celui-ci ne passe pas. » en japonais

En japonais

窓枠(まどわく)の周(まわ)りは、もっと小(ちい)さい刷毛(はけ)を使(つか)って。これじゃ隙間(すきま)に入(はい)らないよ。

Madowaku no mawari wa, motto chiisai hake o tsukatte. Kore ja sukima ni hairanai yo.