Comment dire « On rapproche un peu le bureau de consultation du mur ? » en japonais

En japonais

この相談用(そうだんよう)の机(つくえ)、もう少(すこ)し壁(かべ)に寄(よ)せようか。

Kono sōdanyō no tsukue, mō sukoshi kabe ni yoseyō ka.