On s’est partagé une bouteille de jus en attendant que la voiture soit prête.

Comment dire « On s’est partagé une bouteille de jus en attendant que la voiture soit prête. » en japonais

En japonais

車(くるま)の準備(じゅんび)ができるのを待(ま)ってる間(あいだ)、ジュースのボトル一本(いっぽん)を二人(ふたり)で分(わ)けて飲(の)んだんだ。

Kuruma no junbi ga dekiru no o matteru aida, jūsu no botoru ippon o futari de wakete nondan da.

On s’est partagé une bouteille de jus en attendant que la voiture soit prête. dans d’autres langues