On s’est perdus dans le centre commercial quand mon téléphone a rendu l’âme.

Comment dire « On s’est perdus dans le centre commercial quand mon téléphone a rendu l’âme. » en japonais

En japonais

スマホの充電(じゅうでん)が切(き)れちゃって、ショッピングモールでみんなとはぐれたんだ。

Sumaho no jūden ga kirechatte, shoppingu mōru de minna to hagureta n da.

On s’est perdus dans le centre commercial quand mon téléphone a rendu l’âme. dans d’autres langues