On verrait peut-être mieux les canards de l’autre côté de ces roseaux.

Comment dire « On verrait peut-être mieux les canards de l’autre côté de ces roseaux. » en japonais

En japonais

あの葦(あし)の向(む)こう側(がわ)に回(まわ)ったら、カモがもっとよく見(み)えるかも。

Ano ashi no mukougawa ni mawattara, kamo ga motto yoku mieru kamo.

On verrait peut-être mieux les canards de l’autre côté de ces roseaux. dans d’autres langues