Ouvreuse en japonais
En japonais
案内係
annai gakari
Définition
Définition en françaisPersonne qui contrôle les billets, guide le public et l’aide à trouver sa place au cinéma ou au théâtre.
Définition en japonais映画館や劇場で入場券を確認し、お客さんを席まで案内する人。
Exemples de phrases
案内係に頼んで、あのお客さんたちを席まで連れていってもらって。もう場内が暗くなってるから。
Demande à l’ouvreuse de conduire ces gens à leurs places ; la salle est déjà dans le noir.
お客さんがみんな帰った後、案内係が座席の隙間でスマホを見つけたんだって。
Notre ouvreuse a retrouvé un téléphone entre les fauteuils après le départ de tout le monde.