Ouvrir un compte en japonais

Définition

Définition en françaisFaire les démarches auprès d'une banque pour créer un compte où garder et gérer son argent.

Définition en japonais銀行で手続きをして、お金を預けたり管理したりするための口座を新しく持つこと。

Exemples de phrases

• あの銀行(ぎんこう)で口座(こうざ)を作(つく)る前(まえ)に、海外(かいがい)で現金(げんきん)を引(ひ)き出(だ)すときの手数料(てすうりょう)、調(しら)べてもらえる？🔊

  Avant d’ouvrir un compte dans cette banque, tu peux vérifier combien ça coûte de retirer de l’argent à l’étranger ?

• 父(とう)さんは去年(きょねん)この銀行(ぎんこう)で口座(こうざ)を作(つく)ったんだけど、年金(ねんきん)を引(ひ)き出(だ)すときは今(いま)でもここに来(き)てるんだ。🔊

  Mon père a ouvert un compte dans cette banque l’an dernier, mais il vient encore ici retirer sa pension.

Mots liés

ouvrir un compte dans d’autres langues

• En anglais
• En portugais
• Ce que veut dire ouvrir un compte