Comment dire « Papa mangeait son œuf à la coque dans le même coquetier ébréché tous les matins, jusqu'au bout. » en japonais

En japonais

父(ちち)は毎朝(まいあさ)、あの欠(か)けたエッグスタンドでゆで卵(たまご)を食(た)べてた。最後(さいご)の最後(さいご)までずっと。

Chichi wa maiasa, ano kaketa eggusutando de yudetamago o tabeteta. Saigo no saigo made zutto.