Comment dire « Pas de sucre dans mon café, merci : le matin, tout ce qui est sucré me donne mal au cœur. » en japonais

En japonais

コーヒーに砂糖(さとう)はなしでお願(ねが)いします。朝(あさ)から甘(あま)いものを口(くち)にすると、胃(い)がむかむかしちゃうので。

Kōhī ni satō wa nashi de onegai shimasu. Asa kara amai mono o kuchi ni suru to, i ga mukamuka shichau node.