Comment dire « Pas tout à fait. Certaines choses sont plus faciles au bureau. » en japonais

En japonais

そうとも言(い)えないよ。会社(かいしゃ)のほうがやりやすいこともあるよ。

Sou to mo ienai yo. Kaisha no hou ga yariyasui koto mo aru yo.