Passe un coup d'eau dans la carafe à décanter avant de t'en servir : elle est restée des mois sur le buffet, elle doit être toute poussiéreuse.

Comment dire « Passe un coup d'eau dans la carafe à décanter avant de t'en servir : elle est restée des mois sur le buffet, elle doit être toute poussiéreuse. » en japonais

En japonais

そのデキャンタ、使(つか)う前(まえ)にさっとすすいでね。何(なん)か月(げつ)もサイドボードの上(うえ)でほこりをかぶってたから。

Sono dekyanta, tsukau mae ni satto susuide ne. Nankagetsu mo saidobōdo no ue de hokori o kabutteta kara.

Passe un coup d'eau dans la carafe à décanter avant de t'en servir : elle est restée des mois sur le buffet, elle doit être toute poussiéreuse. dans d’autres langues