Pendant le confinement, mon frère s'est tondu tout seul avec la tondeuse et a oublié toute une touffe derrière.

Comment dire « Pendant le confinement, mon frère s'est tondu tout seul avec la tondeuse et a oublié toute une touffe derrière. » en japonais

En japonais

自粛期間中(じしゅくきかんちゅう)、弟(おとうと)がバリカンで自分(じぶん)の頭(あたま)を刈(か)ったんだけど、後(うし)ろに大(おお)きな刈(か)り残(のこ)しがあった。

Jishuku kikan-chū, otōto ga barikan de jibun no atama o katta n da kedo, ushiro ni ōki na karinokoshi ga atta.

Pendant le confinement, mon frère s'est tondu tout seul avec la tondeuse et a oublié toute une touffe derrière. dans d’autres langues